Сцена, которой нет в книге «Пока никто не видит» — то, что происходит до пролога, от лица второго героя. Больше нигде не публикуется.
Шрам над левым боком ныл на смену погоды, но сегодня дело было не только в погоде. Запах дешёвого мотеля, сырости и застарелого табака въелся в кожу так глубоко, что казалось, будто он стал частью меня, как и эта рваная ткань на бедре. Я крутил в пальцах пустую гильзу, глядя в темноту за облупленным окном, где дождливая ночь поглотила силуэты сиэтлских дорог. Она спала на узкой койке, свернувшись калачиком, укрытая грубым армейским одеялом. Даже во сне её плечи оставались напряжёнными, будто невидимый метроном продолжал отсчитывать секунды её сломанной жизни. Джулиан думал, что создал совершенную куклу, безмолвную, чистую, запрограммированную на стерильный ужас. Он ошибался. Кукла истекала кровью, но в этой крови было больше жизни, чем во всех стеклянных глазах клана Барроу.
Я помнил тот вечер в оранжерее. Дождь барабанил по стеклу, а она стояла в своём роскошном шёлковом платье, вцепившись пальцами в ткань так сильно, будто пыталась содрать с себя чужую волю. Я видел её голод. Не физический — тот самый глубокий, тёмный голод по настоящему воздуху, по боли, которая доказывает, что ты существуешь, а не просто исполняешь чужой протокол. В её глазах читалось то же самое безумие, что сжигало меня изнутри после Афганистана и смерти Эллы. Мы оба были выжжены дотла, но если она была пеплом, то из этого пепла поднималось что-то куда более опасное для её безупречного жениха. Джулиан играл в бога, выстраивая свою стерильную симметрию, не понимая главного: трещина в фарфоре — это не брак, это проход для света. Или для огня.
Она проснулась резко, без полусонных вздохов, сразу возвращаясь в реальность хищника. В её взгляде не было испуга — только эта холодная, лихорадочная ясность, которая заставляла моё сердце биться иначе. Я протянул ей сигарету, и она взяла её, не дрогнув, хотя обожжённые пальцы всё ещё помнили холод металла и ту ночь на доках. Мы были двумя сторонами одного скальпеля — один резал, другой зашивал, но в итоге мы оба решили снести эту грёбаную операционную до фундамента. Пусть Джулиан собирает свои осколки. Когда мы вернёмся за ним, от его идеального мира останется только пепел.
Хотите узнать, что связывает Кая, Лею и Жюля?
Смотреть страницу книги